ㅇ hat zwei Gesichter. Am Anfang stumm, unten [ŋ].
ㅇ has two faces. Silent at the start, [ŋ] at the bottom.

Das erste ㅇ als [o] zu lesen, ist der häufigste Fehler.
Reading the first ㅇ as [o] is the most common mistake.